Recherche

Quelques-uns des plus importants monuments et trésors artistiques de la région sont sous la responsabilité de la Kulturstiftung Sachsen-Anhalt. Nos forteresses, châteaux, cathédrales et églises reflètent sous diverses facettes plus de 1200 ans d’histoire de l’Allemagne centrale. Aux édifices historiques viennent se greffer des pièces de leur aménagement original et des collections uniques d’un intérêt scientifique majeur.

L’une des principales tâches de la Kulturstiftung Sachsen-Anhalt consiste donc à étudier ces monuments et leur mobilier. D’une part, l’histoire des édifices occupe une place prépondérante. On s’intéresse notamment à leur construction, à leur utilisation et aux diverses modifications qu’ils ont subies au fil des siècles. Les bâtiments étaient à la fois lieu de vie et d’action de nombreuses personnes ainsi que théâtres d’événements historiques importants. D’autre part, les trésors artistiques et culturels des collections qui s’étendent du Moyen Âge à l’époque moderne constituent le deuxième centre d’attention.

Cette tâche exigeante requiert une collaboration interdisciplinaire intensive. Ainsi sont nées d’importantes coopérations qui seront encore développées à l’avenir. Les publications et les expositions permettent de communiquer les nouvelles découvertes au grand public. La Kulturstiftung Sachsen-Anhalt vous invite à étudier à ses côtés l’histoire artistique, culturelle et régionale dans un cadre authentique !

« Concept scientifique urgent pour les sculptures des piliers du chœur de la cathédrale de Halberstadt »

Parmi les pièces médiévales originales de la cathédrale de Halberstadt se trouvent 14 statues sur pilier dans le haut chœur. Les statues de pierre colorées ont été vraisemblablement réalisées entre 1425 et 1475. En 2014, au cours de travaux de restauration, on a constaté leur état de conservation critique. Ce sont surtout les coloris qui sont très altérés et en partie menacés.

Différents facteurs sont à l’origine de ces altérations. Les fortes variations climatiques à l’intérieur de l’église ont entretenu ce processus, de même que les influences environnementales négatives qui sont le résultat des dommages subis par la cathédrale lors de la Seconde Guerre mondiale. Enfin, le manque de mesures de restauration depuis le 19ème siècle a conduit à cette aggravation.

Suite à une vaste étude, un projet de recherche interdisciplinaire a été lancé pour préserver le fragile revêtement coloré des sculptures médiévales.  Pour le réaliser, les restaurateurs recourent à des technologies innovantes qui sont d’abord testées sur les sculptures, puis développées.

Période:
2016–2019
Bailleur de fonds:
Deutsche Bundesstiftung Umwelt (DBU)
Direction du projet:
Kulturstiftung Sachsen-Anhalt
Partenaires:
Institut für Diagnostik u. Konservierung an Denkmalen in Sachsen u. Sachsen-Anhalt e. V. (IDK)
Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt
Restauratrice diplômée Corinna Grimm Remus, Magdebourg
Bauhausuniversität Weimar; Fakultät Bauingenieurwesen
Chaire Modélisation et simulation – construction
Conseil scientifique:
Technische Hochschule Köln
Fachhochschule Potsdam

« Inventaire de la cathédrale de Halberstadt »

La cathédrale de Halberstadt s’inscrit parmi les plus grands édifices gothiques du Moyen Âge. C’était l’église principale du plus ancien évêché de mission établi par Charlemagne à la frontière orientale du royaume des Francs. En tant qu’évêché unique d’Allemagne centrale, Halberstadt n’était point soumis à l’archevêché de Magdebourg, ce qui se manifestait également dans son aménagement artistique.

En remplacement des édifices antérieurs, carolingien et ottonien, une cathédrale gothique fut bâtie dès le 13ème siècle et solennellement consacrée en 1491. Son intérieur dispose d’une variété d’aménagements architecturaux et d’importantes sculptures en bois et en pierre. La Crucifixion du début du 13ème siècle et le trésor liturgique médiéval de la cathédrale de Halberstadt sont mondialement réputés.

Depuis janvier 2016, on procède à une réévaluation complète de la cathédrale et de ses annexes. L’objectif est d’obtenir une représentation actualisée et scientifiquement fondée de son architecture et de son aménagement, qui paraîtra dans un ouvrage en deux volumes.

Période:
2017–2022
Bailleur de fonds:
Land Sachsen-Anhalt
Direction du projet:
Kulturstiftung Sachsen-Anhalt
Réalisation du projet:
Dr. Heiko Brandl et Anja Seliger
Partenaires:
Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt
Europäisches Romanik Zentrum e. V.

«Catalogue de la collection des parements sacrés jusqu’à la sécularisation»

Au sein du trésor liturgique, les parements – textiles utilisés dans l’église et les cérémonies religieuses – représentent le plus grand groupe d’objets en nombre. Des pièces uniques, telles que les tapisseries romanes, ont une réputation mondiale et s’inscrivent parmi les points forts indéniables d’une visite du trésor de cathédrale.

En revanche, la plupart des textiles liturgiques ont peu fait l’objet d’études, hormis quelques exceptions, malgré leur finition de souvent haute qualité et leur grande variété. Leur étude scientifique présente donc un très grand intérêt pour la science et le grand public.

C’est l’objectif que vise une coopération interinstitutionnelle prévue sur plusieurs années. La direction du projet repose entre les mains du Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt qui s’intéresse depuis des décennies à l’étude du trésor constitué par les parements. L’impression des résultats permettra de constituer pour la première fois un catalogue basé sur une étude scientifique de la collection des parements de Halberstadt. Il décrira non seulement leur intégralité, mais aussi le caractère unique de ce type d’objets pour Halberstadt et bien au-delà.

Période:
Depuis 2011
Bailleur de fonds:
Direction du projet et partenaire de coopération
Direction du projet:
Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt
Réalisation du projet:
Barbara Pregla
Partenaires:
Kulturstiftung Sachsen-Anhalt
Abegg-Stiftung
Evangelisches Kirchspiel Halberstadt

Le château de Moritzburg à Halle, un centre de collecte d’objets d’art et de biens culturels expropriés

Le 3 septembre 1945, l’administration de la province de Saxe fit adopter une ordonnance sur la réforme foncière. « L’élimination des grandes propriétés féodales des Junkers » ainsi visée devait mettre fin à la « domination des Junkers et des grands propriétaires ». Sur ce, dans la province de Saxe, plus de 2 200 biens furent expropriés. Les propriétaires avaient, pour la plupart, pris la fuite ou été expulsés. L’inventaire laissé dans les châteaux ou les grandes demeures (œuvres d’art telles que peintures et sculptures, mais aussi mobilier, armes, bibliothèques et archives) était désormais considéré comme « abandonné ». Pour empêcher tout détournement, vol ou destruction, il fut d’abord mis sous la protection spéciale de la province, entreposé et emmagasiné dans un dépôt collectif. Le dépôt principal pour cette « sécurisation des biens culturels » dans la province de Saxe/Land de Saxe-Anhalt se trouvait au sein du château de Moritzburg à Halle (Saale). Les châteaux de Wernigerode et de Beichlingen servaient alors d’annexes.

Pour de plus amples informations

Direction du projet:
Kulturstiftung Sachsen-Anhalt
Partenaire:
Deutsches Zentrum Kulturgutverluste

«Inventaire de la cathédrale de Magdebourg»

La cathédrale des saints Catherine et Maurice est l’édifice sacré le plus important en Saxe-Anhalt et la plus grande église archiépiscopale réalisée à la fin du Moyen Âge en Allemagne. La cathédrale fondée à l’origine par Otton Ier fut remplacée, suite à un incendie en 1207, par un tout nouvel édifice dont l’architecture et les sculptures illustrent de manière impressionnante la transition au style gothique. La cérémonie de la consécration fut accomplie par l’archevêque Dietrich en l’an 1363. La façade ouest avec ses deux tours fut achevée en 1520 sous le cardinal Albert de Brandebourg. Ce lieu de culte protestant depuis 1567 souligne encore aujourd’hui la silhouette de la capitale du Land.

La recherche rêvait depuis longtemps d’un livre répertoriant l’inventaire de la cathédrale de Magdebourg. Les partenaires de coopération se sont donc mis d’accord sur une mise à jour intégrale de ses éléments architecturaux et de son aménagement. Depuis 2011, l’œuvre en deux volumes consacrée à la cathédrale de Magdebourg constitue la première appréciation scientifique de l’architecture et de l’aménagement de la cathédrale. La recherche et la conservation du patrimoine disposent désormais d’une base solide pour leurs travaux ultérieurs.

Période:
2005–2009
Bailleur de fonds:
Land Sachsen-Anhalt
Direction du projet:
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Institut für Kunstgeschichte, Prof. Dr. Wolfgang Schenkluhn
Réalisation du projet:
Dr. Heiko Brandl et Dr. Christian Forster
Partenaires:
Kulturstiftung Sachsen-Anhalt
Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt
Publications:
Heiko Brandl/Christian Forster, Der Dom zu Magdeburg. Vol. 1: Architektur. Vol. 2: Ausstattung (Regensburg 2011).
ISBN 978-3-7954-2462-6

«Catalogue des manuscrits des époques médiévale et moderne précoce à Halberstadt»

Même si la cathédrale de Halberstadt abrite l’un des plus remarquables trésors religieux médiévaux, l’étude scientifique dont ce trésor a fait l’objet présente encore aujourd’hui d’importantes lacunes. L’une d’entre elles vient d’être comblée concernant les manuscrits de l’époque médiévale et du début de l’ère moderne.

Le trésor de la cathédrale a transmis 39 œuvres de ce type ; les archives historiques municipales de Halberstadt en ont transmis 40. Dans le cadre d’un projet de recherche interinstitutionnel, une nouvelle description et une évaluation scientifique des manuscrits pilotée par la « Herzog August Bibliothek » de Wolfenbüttel ont été réalisées conformément aux directives de la Fondation allemande pour la recherche (DFG). Ces travaux remplacent le catalogage des manuscrits de Halberstadt déjà publié en 1878-1881 par Gustav Schmidt.

Période:
2007–2018
Bailleur de fonds:
Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
Direction du projet:
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Réalisation du projet:
Dr. Patrizia Carmassi
Partenaires:
Kulturstiftung Sachsen-Anhalt
Ville de Halberstadt
Evangelisches Kirchspiel Halberstadt
Publications:
Patrizia Carmassi, Katalog der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Handschriften in Halberstadt. Verzeichnis der Bestände der Kulturstiftung Sachsen-Anhalt, Domschatz zu Halberstadt, und des Historischen Archivs der Stadt Halberstadt (Wiesbaden 2018).
ISBN 978-3-447-10981-9

«Programme d’évaluation et de stratégie modèle et pratique afin d’assurer la conservation préventive du patrimoine national culturel et artistique de valeur, sur l’exemple du trésor de la cathédrale de Halberstadt»

La préservation des monuments et des œuvres d’art est un engagement permanent. Pour l’assurer, la Kulturstiftung Sachsen-Anhalt recourt souvent à la méthodologie de la « conservation préventive » qui repose sur des mesures et des concepts d’accompagnement préventifs, précautionneux et orientés sur la durabilité et la continuité. Ceux-ci servent à reconnaître précocement les facteurs potentiels de dégradation des édifices et de leurs aménagements et à les neutraliser dans la mesure du possible.

Le trésor de la cathédrale de Halberstadt représente un exemple d’application de la méthodologie. La Kulturstiftung a élaboré un modèle d’intervention interdisciplinaire avec des spécialistes externes, réunissant des restaurateurs pour les groupes d’objets les plus importants et des spécialistes. Ce modèle inclut des améliorations fondamentales et durables des conditions de conservation. En avril 2008, la réouverture du trésor de la cathédrale dans le cadre d’une nouvelle présentation fut une étape majeure dans ce processus.

Mené pendant plusieurs années, un projet de recherche a été mis en place pour vérifier les mesures appliquées jusqu’alors, étudier les différentes possibilités d’optimisation et définir un concept d’entretien durable pour le trésor de la cathédrale.

Vous pouvez consulter le rapport final ici.

 

Période:
2011–2015
Bailleur de fonds:
Deutsche Bundesstiftung Umwelt (DBU)
Direction du projet:
Kulturstiftung Sachsen-Anhalt
Réalisation du projet:
Dr. Katrin Tille
Partenaires:
Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt
Evangelischer Kirchenkreis Halberstadt
Publications:
Christian Philipsen/Katrin Tille (Hrsg.), Modellhaftes praxisorientiertes Evaluierungs- und Strategieprogramm zur „Präventiven Konservierung“ von national wertvollem Kunst- und Kulturgut am Beispiel des Halberstädter Domschatzes. Période de réalisation du projet 2012–2016 (Gommern 2016).
ISBN 978-3-00-055525-1

Votre interlocutrice

Dr. Katrin Tille
Forschung | Publikationen
Kulturstiftung Sachsen-Anhalt | Dienststelle Stolbergsche Kurie
Domplatz 33 a
38820 Halberstadt
T: +49 3941 56749-11
katrin.tille@kulturstiftung-st.de